trayendo en las garras una corona de espinas. ¡Qué emblema! Otros pintores nuestros habrán, si se quiere, igualado a Echave en la ejecución; en la invención, en los pensamientos, creo que ninguno.
¿Y de su persona has recogido noticias?
Todos dicen que era vizcaíno y algunos señalan por lugar de su nacimiento a Zumaya, en la provincia de Guipúzcoa.31 Trabajó en México al menos desde los primeros años del siglo XVII hasta 1640. No era simple artista, sino filólogo y escritor. En 1607 imprimió en casa de (el insigne y desgraciado ingeniero del desagüe de ) un tratado sobre la antigüedad de la lengua de Cantabria, no escaso de saber y de doctrina, según dice el señor Eguiara.32 Echave no era en su familia el único artista, también su mujer pintaba, y sospecho que una hija y quizá un hijo suyo.
Ahora recuerdo que Balbuena alude sin duda a eso cuando, al hablar de los artistas de la ciudad, dice que aquí se goza
